Казахско-русский словарь - тұз
Связанные словари
Перевод с казахского языка тұз на русский
тұз
I1) соль тж. хим. ас тұзы поваренная соль;- столовая соль;- астың тұзы тату соли в пище в меру;- астың тұзы татымаған пища недосолена;- астың тұзын көру пробовать пищу (достаточно ли в ней соли); асқа тұз салу положить соль в пищу;- калий тұздары калиевые соли;- кесек тұз кусковая соль;- қаратікен тұз крупная соль;- тас тұз каменная соль;- ұсақ тұз мелкая соль;- тұз еріткіш тех. солерастворитель;- тұз қайнату вываривать (выпаpивать) соль;- тұз қышқылы соляная кислота;- тұз сауыт солянка;- біреудің жарасына тұз себу перен. посыпать солью чью-л. рану (пpичинять боль);2) перен. хлеб-соль;- пища;- кешеден бері тұз татқаным жоқ (я) со вчерашнего ничего не ел;- біреудің тұзын ақтау оправдать чей-л. хлеб-соль;- тұз жесу поклясться хлебом-солью;- тұз тату отведать хлеба-соли, пользоваться чьим-л. гостеприимством;-тұз астың дәмін келтіреді, мақал сөздің дәмін келтіреді соль вкус пище придает, пословица речи;-тұз айдаса (или бұйыpса) барармын если суждено, то пойду;- тұзын ақтау отблагодарить добром за добро, отблагодарить за хлеб-соль;- тұзы арам адам неблагодарный человек;- тұзы жеңіл адам непутевый, невезучий человек;- тұз қоспай сөйлеу говорить без ехидства;- тұзы сор, еңбегі еш болу напрасный труд;- тұз ұру кара за неблагодарность;- тұздай қуыру мучить, терзать;- көзі тұздай қыз сероглазая девушкаII туз;- қарғаның тұзы пиковый тузIII туз (пpи игpе в тоғызқұмалақ) положение, когда в одной из лунок противника оказываются два катышка Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):